华流短片展 CHINESE SHORTS SHOWCASE

海中网 (NC16 - 內容適合十六歲及以上 )
Luzon (NC16 – Some Mature Content)

  • 新加坡、台湾 . 曾威量
  • Singapore, Taiwan . Chiang Wei Liang

新加坡、台湾 Singapore, Taiwan / 2018 / 13 Min / Rating NC16 – Some Mature Content 內容適合十六歲及以上 / Hokkien 福建话 / English & Chinese subtitles 中英字幕

台湾渔夫与菲律宾渔夫在海上作业,因为一个核废桶而起了纠纷,却未发现真正的危机近在咫尺。

吕宋海峡与南海交会处,渔获遭受不明污染,台湾和菲律宾两位渔民原本各执一船、相安无事,一桶漂流的中 国核废料打乱了这份和谐,语言不通的双方从互相推诿、短兵相接,最终达成共识、齐心协力将废料桶“归还”所在的中国海域,未料却是灾难的开始。导演招牌4/3画面再出,这次以特效与海上摄影,挑战一则政治与科幻的讽刺寓言。

新加坡、台湾 / 2018 / 13 分钟 /  福建话 / 中英字幕

Somewhere in the South China Sea, a Chinese nuclear waste barrel draws a Taiwanese fsherman and his Filipino counterpart into a maritime conflict.

Singapore, Taiwan / 2018 / 13 Min / Hokkien / English & Chinese subtitles