华夏风情画 CHINESE PANORAMA

沦落人
Still Human

  • 香港 . 陈小娟
  • Hong Kong . Oliver Chan Siu Kuen
购票
BUY TICKETS

香港 Hong Kong / 2018 / 112 Min / NC16 – Some Coarse Language 些许粗俗语言/ Cantonese, English & Tagalog 广东话, 英语, 他加禄语 / English & Chinese subtitles 中英字幕

The 25th Hong Kong Film Critic Society Awards: Best Screenplay, Best Actor
第25届香港电影评论学会大奖:最佳编剧、最佳男演员

The 38th Hong Kong Film Awards:Nominated for 8 Awards including Best Film, Best Director, Best Actor, Best Actress
第38届香港电影金像奖八项提名包括最佳电影,最佳导演,最佳男主角,最佳女主角

这是一个关于两个沦落人的故事。中年汉梁昌 荣因一宗工业意外受伤瘫痪后妻离子散,他 认为人生再没有值得期望的东西, 而自己也 不值得拥有任何东西。年轻的菲律宾籍女子 Evelyn因为现实的原因,离乡背井,来到香 港当女佣,也放弃了成为摄影师的梦想。那一 个夏天,这样的两个陌生人相遇相识,感情在 他们的主仆关系中发芽,然而盛放的却是希望 和爱。他们一起经历的春夏秋冬,令他们学习 到底要怎样面对人生的四季。

香港影坛新秀陈小娟的首部长片,描绘一段跨 越国族、阶级、年龄、性别的动人情谊。《香港 制造》导演陈果参与监制,更找来影帝黄秋生 饰演行动不便的主角,还有叶童惊喜现身客 串。片中流露的真挚情感,为严峻的香港社会 底层,带来一丝温暖。

A paralysed and hopeless divorcé, Cheong-wing is in need of a caretaker. He meets his new live-in Filipino domestic helper, Evelyn, who has put her dream on hold in order to come to Hong Kong for the sake of earning a living. Living under the same
roof, these two strangers develop an unlikely relationship. As they get to learn more about each other, they also rediscover themselves – Cheongwing begins to reconnect with his estranged son; whereas Evelyn’s dream of being a photographer is reignited. Together, they help each other through ups and downs, twists and turns, love and loss and experience the different seasons of life. Just when they think they have lost all hope, little do they know, life still has a lot to offer.