纪录片视角 Documentary Vision

看见台湾
Beyond Beauty: Taiwan From Above

台湾 . 齐柏林
Taiwan . Chi Po-Lin
2013 | 93MIN | PG
语言: 华语 | 字幕: 中英字幕
LANGUAGE: Mandarin | SUBTITLES: English and Chinese

1997年京都议定书公布以来,世界各国陆续发表针对环境、生态的相关电影陆续发表。而台湾终于推出第一部在戏院上映,以全高空拍摄的画面,讲述台湾环境现况的电影。由侯孝贤监制,国内空拍摄影师齐柏林导演、摄影,吴念真为影片旁白,以《赛德克‧ 巴莱》得到金马奖原创音乐的何国杰配乐。透过飞行在高空的专业摄影设备,我们会看见从未以如此高度和角度所呈现出来的台湾。 从高山、海洋、湖泊、河流、森林、稻田、鱼塭、城市等景观,我们看见台湾是如此美丽,但也看到各种环境面对人们的开发而造成的改变、破坏和伤害。土地累积了一道道的疤痕、海洋沉淀了一层层的污染。透过各个不同主题章节的串连,我们化作飞鸟,一起看见台湾,一起去看这个岛屿的美丽与哀愁。

  • 第50届金马奖:最佳纪录片

The genius of Beyond Beauty: Taiwan From Above, the aerial documentary is that it deliberately misleads its audience. More than a celebration of nature’s beauties, it is a deeply disquieting wake-up call, urging Taiwanese to develop their environmental consciousness. Sadly, this debut feature documentary by environmental activist and aerial photographer Chi Po-Lin is to be his final film, as he passed away in a helicopter crash on 10 June 2017 while in the midst of filming the sequel.

  • 50th Golden Horse Awards: Best Documentary
  • 演出
    -
  • Cast
    -
  • 监制
    -
  • Producer
    -