电影
FILMS
华流短片展 Chinese Shorts Showcase
听写 Spelling Test
马来西亚 | Malaysia | 2024 | 20min | PG
华语、马来语、广东话 Mandarin, Malay, Cantonese
中英字幕 English & Chinese subtitles
导演 Director: 黄德翰 WONG Tuck Hon
主演 Cast:
冼恩麒、陈玉霞、戴玮贤、戴菁萱、 谢莉萍、蔡子洋
SEEN En Qi, Angeline TAN, TEH Wei Xian, TEH Jing Xuan, CHEA Li Peng, CHYE Chee Keong
简介 Synopsis:
《听写》讲述了一名华裔小学生在马来语拼写考试中的苦苦挣扎。由于经常拼错单词，他经常被老师惩罚，在课堂上被点名批评。对于那些以马来语为第二语言的少数族裔学生而言，这种考试不仅考验着他们的语言能力，也无形中加深了他们在教育体系中的边缘化处境。
En Qi struggles to memorise Malay spellings and is shamed for his shortcomings. Comics are his shelter and drawing them is his way of fighting back his Malay language teacher, Miss Yan, who constantly punishes him for his mistakes. With the company of his best friend Kai Sheng, En Qi finds his comfort in his comic-drawing world, until it was exposed one day.
*映后交流：黄德翰 & 苏嘉仪 Post-screening Q&A: WONG Tuk Han & SOH Chia Yee