华夏风情画 CHINESE PANORAMA

裂流
A Yang Pingdao Film

  • 中国 . 杨平道
  • China . YANG Pingdao
影院观看
WATCH IN CINEMA

China | 2020 | Drama | 86 mins
Language: 华语、广东话 Mandarin, Cantonese
Subtitles: 中英文字幕, English & Chinese subtitles
Director: 杨平道 YANG Pingdao

Awards 奖项及提名
2020年南方影展最佳剧情长片奖
2020 South Taiwan Film Festival Best Feature Award

第2届平遥国际电影展:发展中电影计划之添翼计划荣誉
The 2nd Pingyao International Film Festival: Work-In-Progress Lab Wings Project Award

中年导演怀疑妻子出轨,他带着甜美的女实习生去抓奸,一路上导演精准地拿捏着尺度和女实习生暧昧调情,两人心情不错,抓奸的路上似乎也成了“偷情”的旅程,最后导演发现老婆只是迫于无奈的业务陪游。

During the typhoon season in southern China, a middle-aged film director Yang Pingdao suspects his wife is having an affair. He attempts to follow his wife in secret with the help of a young female intern to gather evidence. Ironically, he begins to have feelings for the intern. As the journey continues, the female intern is still not sure what is happening. Perhaps the whole plot is an act for A Yang Pingdao Film, and maybe without her knowledge, she has actually been one of the characters from the start.