华夏风情画 CHINESE PANORAMA

风平浪静
Back to the Wharf

  • 中国 . 李霄峰
  • China . Xiaofeng LI
影院观看
WATCH IN CINEMA

China|2019 | Drama|119 mins
Languages: 华语 Mandarin
Subtitles: 英文字幕 English subtitles
Director: 李霄峰 Xiaofeng LI

Awards 奖项及提名

第23届上海国际电影节金爵奖官方入选影片
The 23rd Shanghai Film Festival Golden Goblet Award Official Selection

15年前,优等生宋浩的高考保送名额被市长的儿子顶替,愤怒的他去市长家讨个说法,没想到走错门误入邻居家,并失手捅伤邻居,随后赶到的宋浩父亲宋建飞担心事情暴露,一不做二不休杀死了邻居。宋浩不知道邻居的死亡真相,以为是自己所为,惊恐不已的他只能远走他乡,也离开了原本的人生轨迹。15年后,宋浩回到家乡,一切仿佛都已风平浪静。与老同学潘晓霜重逢,给了他人生久违的光亮。宋浩决定揭开那个15年来不敢触碰的伤疤,完成一场似乎不可能的自我救赎。

Song Hao is an 18-year-old high school student with a promising future when he is erroneously found guilty of homicide. He flees town and lives as a fugitive for 15 years before returning for his mother’s funeral. Against the odds, he enters into a relationship, and forges tentative bonds with his father. Deep down, however, he knows that he must confront and acknowledge the past. To understand what happened that fateful day becomes his only hope for a brighter future. This compelling tale reveals something rotten at the heart of modern China.