华人非华语 (Non) Chinese Language Cinema

恐龙蛋
Öndög

  • 蒙古 . 王全安
  • Mongolia . WANG Quan’an
影院观看
WATCH IN CINEMA

Mongolia | 2019 | Drama | 97 mins

Language: 蒙古语 Mongolian
Subtitles: 英文字幕 English subtitles
Director: 王全安 Quan’an WANG

王全安,1965年出生于陕西省延安市,中国导演、编剧、制片人,毕业于北京电影学院。
1999年,执导个人首部电影《月蚀》,从而开启了他的导演生涯 ,该片获得第22届莫斯科国际电影节国际评委大奖。 2004年,执导的剧情电影《惊蛰》在法国首映,该片获得第11届北京大学生电影节评委会特别奖。 2007年,传记电影《图雅的婚事》获得第57届柏林国际电影节金熊奖。 2010年,凭借家庭情感电影《团圆》获得第17届北京大学生电影节最佳导演奖。2012年,自编自导的剧情电影《白鹿原》入围第62届柏林国际电影节主竞赛单元;同年,担任纪录片《将令》的制片人。 2017年1月31日,担任第67届柏林国际电影节评委。

Quan’an WANG was born in Yan’an in 1965. A graduate from the 1991 Beijing Film Academy promotion, he belongs to what has been called the “sixth generation” of Chinese directors. Considered one of China’s best talents, Wang was rewarded twice at the Berlin International Film Festival (with the Gold Bear in 2007 for Tuya’s Marriage, and the Best Writer Silver Bear in 2010 for Apart Together.

 

Awards 奖项及提名

第69届柏林国际电影节:提名金熊奖
The 69th Berlin International Film Festival: Nominated for the Golden Berlin Bear award

18岁的警察负责看守一个年轻女子的谋杀现场,一名35岁的女牧民被派去协助他。在寒冷荒凉的蒙古草原上,两人发生了关系,女牧民怀了孩子。

There is a murder case in the Mongolian steppe. A herder is asked to guard the crime scene – a woman who resolutely scares off both wolves and her neighbour. She has her own plans for the future, which are closely linked to the myths of her homeland.