聚焦厦语片:小娟与小芳* Amoy Dialect Classics*

龙山寺之恋*
Romance at Lung Shan Temple*

  • 台湾 . 白克
  • Taiwan . Ke PAI
网络 / 线上观看
WATCH ONLINE

Taiwan | 1962 | 95 mins | B&W

Language: 厦语 Amoy Dialect
Subtitles: 中英字幕 English and Chinese subtitles
Director: 白克 Ke PAI

 

ONLINE SCREENING (Free) 线上观看 (免费)
线上免费观看。可在2020年10月3日至9日之间在线上免费观看影片。请留意将在10月3日公开的观影链接。Password: YeH4AaPM
Online free streaming from 3-9 October 2020. Video link will be available from 3 October 2020 onwards. Password: YeH4AaPM

 

ONLINE PANEL SESSION (Free) 线上座谈 (免费)
网上座谈会将于10月10日(星期六)下午3点30分举行。座谈会报名详情请查看电影节官方Facebook.
Join the panel talk on Sat, 10 Oct 2020, 3.30pm.

外省姑娘秦小芳为了替父亲医病,不惜辍学在龙山寺摆摊卖药,却遭到本省籍的同行排斥,认为龙山寺是本省人的地盘,不该有外省人来做生意,小芳受到挫折,便想另谋他职。热爱歌唱的她到广播电台报考,结识在电台工作的唐亮。环球画报摄影记者罗忠,四处寻找模特儿,巧遇小芳,觉得小芳是可造之材。两人都对小芳情有独钟,展开一连串的追求攻势,就在两人互相设计、陷害的当头,唐亮发现罗忠就是他失散多年的大哥唐明,家人相聚,才知唐明是被外省籍的罗老伯收养,使得原本对外省籍有偏见的唐父有所改观。此时龙山寺也呈现一片热闹,小芳的生意越来越好,原本排斥小芳的同行也有所觉悟,决定团结起来一起做生意,就在这时唐亮一家人来到龙山寺,要看小芳是什么样的女子,使这两兄弟如此迷恋,唐明见到小芳的父亲,惊觉其乃自己的救命恩人,若不是秦父相救,自己早成为轮下鬼,唐父母深为感激,就在种种因素之下使得本省人和外省人之间的隔阂得到化解。

呈献伙伴:国家电影及视听文化中心

Xiaofeng is selling medicinal herbs in Longshan Temple, but is at first driven away by Taiwanese peddlers upset by the intrusion of a mainlander into their business. Later, Xiaofeng auditions for a radio station, where a young Taiwanese man is attracted to her and finds he is soon in competition with a photographer from a mainland family.

Presenting Partner: Taiwan Film and Audiovisual Institute