华夏风情画 CHINESE PANORAMA

大侦探福尔摩斯 : 逃狱大追扑
The Great Detective Sherlock Holmes – The Greatest Jail-Breaker

  • 香港 . 袁建滔、邹荣肇
  • Hong Kong . Toe YUEN, Matthew CHOW
影院观看
WATCH IN CINEMA

Hong Kong | 2019 | Animated Feature | 84 mins
Language: 广东话 Cantonese
Subtitles: 中英字幕 English and Chinese subtitles
Director: 袁建滔 Toe YUEN & 邹荣肇 Matthew CHOW

袁建滔,资深动画导演。曾获法国安锡国际动画电影节“最佳电影奖”及金马奖“最佳动画片”。

邹荣肇,资深动画家,从事动画制作及电脑特效超过20年,获得多个奖项。2005创立Simage Animation and Media Limited。

Toe YUEN is a veteran animation director. He is also the winner of Best Film in the Annecy International Animated Film Festival (France), and Best Animated Film in Golden Horse Awards (Taiwan).

Matthew CHOW is an experienced and award-winning animator with over 20 years’ experience in animation production and computer graphics. In 2005, Chow established Simage Animation and Media Limited.

 

Awards 奖项及提名

第26届香港电影评论学会大奖:推荐电影
The 26th Hong Kong Film Critics Society Awards: Recommended Film

19世纪末,劫富济贫的侠盗马奇深受贫苦大众爱戴,却令苏格兰场疲于奔命。在福尔摩斯献计下,孖宝干探李大猩和狐格森布下天罗地网,终于在马奇私生女凯蒂的生日派对上将他擒获。福尔摩斯却遭到民众唾骂。四年后,马奇袭击狱中老大刀疤熊,并以神乎奇技的方法越过围墙逃走。福尔摩斯和华生穷追不舍,与马奇狭路相逢。原来马奇越狱另有苦衷,更承诺完成心愿后就会到警局自首。一心以为事情将告一段落的福尔摩斯,没想到螳螂捕蝉,黄雀在后,刀疤熊竟突然出现,更剑指马奇爱女凯蒂!福尔摩斯等人为救无辜,只好联手对付刀疤熊。一场生死大决战在漫天花火中展开……

In the late 19th century, Mack, a heroic outlaw who stole from the rich to give to the poor, was loved and respected by the people, but he had long been a difficult case for the Yard. With the help of Sherlock, detective Gordon Gorilla Riller and Carlson Fox finally managed to catch Mack at his daughter Katie’s birthday party. But Sherlock was then reviled by the people for arresting their hero.

Four years later, Mack fights with the notorious Scarface in prison, and then climbs over the wall to escape. While tracking down Mack, Sherlock discovers Mack’s heart-breaking reason behind his escape, and decides to let him fulfil his final wish before he would voluntarily surrender to the police.

However, Scarface suddenly appears and kidnaps Katie. Sherlock and Watson team up with Gordon Gorilla Riller and Carlson Fox for the rescue. A battle between life and death is unfolding!