电影节论坛

FESTIVAL FORUM

亚洲电影大奖学院呈献
Asian Film Awards Academy Presents

洪金宝大师班
Sammo Hung Masterclass

亚洲电影大奖学院呈献
Asian Film Awards Academy Presents

主办单位非常荣幸邀请到一代功夫巨星洪金宝亲临新加坡, 于“洪金宝大师班”中向本地观众分享多部由他执导或主演作品的诞生过程及幕后花絮,一探香港电影的黄金时代。

洪金宝师从京剧名伶于占元,自幼在传统戏曲“严师出高徒”的教导下,学会唱念做打的真本领。从担任演员到动作指导,由导演以至出品人,洪金宝的名字成为了品质和票房保证,在各地赢得幕前幕后多个不同奖项。洪金宝曾担任多部电影的监制、导演、编剧及动作指导,亦成立动作电影班底“洪家班”,培养众多优秀人才,为香港以至亚洲电影创作注入强大的新力量。2023年,洪金宝更荣获第16届亚洲电影大奖最高荣誉终身成就奖,以表彰其为亚洲电影带来的巨大贡献及深远影响。

洪金宝大师班
Sammo Hung Masterclass

Mr Sammo Hung will be in Singapore for “AFAA Presents: Sammo Hung Masterclass”, where the legendary director, stunt choreographer, and trailblazer in HK cinema will share over half a century of his experiences, spanning across film directing, martial arts, scriptwriting and acting.

Join us to discover how he rose to fame as an international cinema icon from his early days in Hong Kong, to Hollywood, to Mainland China and then gained worldwide recognition.

日期 Date：5月4日 (周六) 4 May (Saturday)
时间 Time：下午3点至5点 15:00-17:00
地点 Location：拉萨尔艺术学院新航剧场 LASALLE College of the Arts Singapore Airlines Theatre 1 McNally St, Singapore 187940
索票资讯：sammohungmasterclass.peatix.com

焦点影人:洪金宝电影回顾作品 "FILMMAKER IN FOCUS: SAMMO HUNG" SCREENINGS	洪金宝的主创职能 MR. HUNG’S ROLE IN FILM
赞先生与找钱华 (1978) Warriors Two	主演、导演、武术指导 Lead Actor、Director、Martial Arts Director
鬼打鬼 (1980) Encounter of the Spooky Kind	主演、导演、武术指导、编剧 Lead Actor, Director, Martial Arts Director, Writer
奇谋妙计五福星 (1983) Winners and Sinners	主演、导演、编剧 Lead Actor, Director, Writer
七小福 (1988) (闭幕片) Painted Faces (Closing Film)	主演 Lead Actor
特工爷爷 (2016) The Bodyguard	主演、导演、武术指导 Lead Actor, Director, Martial Arts Director

洪金宝大师班入场免费, 只需事先在 sammohungmasterclass.peatix.com 报名。
Admission to Sammo Hung Masterclass is free with registration on https://sammohungmasterclass.peatix.com

关于大师班系列
ABOUT THE MASTERCLASS SERIES

亚洲电影大奖学院 ASIAN FILM AWARDS ACADEMY

亚洲电影大奖学院为非牟利机构,由釜山、香港及东京国际电影节共同创办,旨在表扬优秀的亚洲电影。亚洲电影大奖学院以推广亚洲电影、培育区内人才为目标,透过每年举行的亚洲电影大奖以及全年主办多个不同的活动,从而突显、加强及促进亚洲电影业的发展。

亚洲电影大奖自2007年起举办,亚洲电影大奖学院的成员来自历届大奖提名人及得奖者。奖项包括最佳电影、最佳导演、最佳男、女主角等。成员于亚洲电影大奖中投票选出各个奖项,亦会参与亚洲电影大奖学院在亚洲及全球各地举办的各类活动,与电影业内人士及观众进行交流。

The Asian Films Awards Academy, a non-profit organization, was founded by Busan, Hong Kong and Tokyo International Film Festivals with the shared goal of celebrating excellence in Asian cinema. Aiming to promote and recognize Asian films and its talents, AFAA highlights, strengthens and develops Asian film industry through the annual Asian Film Awards and several year-round initiatives.

The Asian Film Awards was inaugurated in 2007, where members of AFAA are drawn from its past nominees and winners. The category of awards includes Best Film, Best Director, Best Actor and Best Actress. Members vote for the Asian Film Awards and participate in various AFAA activities involving film professionals and audiences in Asia and around the world.

创意香港 CREATE HONG KONG

创意香港于2009年6月成立,由2022年7月1日起隶属香港特别行政区政府文化体育及旅游局,专责推动香港创意产业的发展,为业界提供一站式服务和更好的支援。

为推动创意产业的发展,创意香港的焦点范畴是培育人才及促进初创企业的发展;开拓市场;以及推动香港成为亚洲创意之都,并在社会营造创意氛围。创意香港负责管理各项与创意产业相关的资助计划及其行政工作,监察推广设计的机构,为本地及海外电影在香港进行外景拍摄提供一站式服务,和负责对使用于电影制作及舞台表演上的特别效果物料作出监管。

Create Hong Kong (CreateHK) as an office dedicated to promoting the development of creative industries in Hong Kong was set up in June 2009 and is put under the Culture, Sports and Tourism Bureau of the Government of the Hong Kong Special Administrative Region from 1 July2022 onwards. It provides one-stop services and better support to the industries.

In driving the development of creative industries, CreateHK focuses on nurturing talents and facilitating start-ups; exploring markets; and promoting Hong Kong as Asia’s creative capital and fostering a creative atmosphere in the community.

The office is responsible for the administration and management of funding schemes relating to creative industries, overseeing the infrastructure for promoting design, providing one-stop service for location filming in Hong Kong, for both local and overseas films, and is responsible for the regulatory control of special effects materials for film shooting and theatrical performance.

电影发展基金 FILM DEVELOPMENT FUND

政府最初于1999年成立「电影发展基金」(基金),以资助有利香港电影业长远发展的项目。自2005年起, 政府向基金共注资了15.4亿元,就人才培训、提升港产片制作、拓展市场及拓展观众群四大方向支援本地电影业发展。基金过去透过不同的资助电影制作的计划及其他电影相关计划,支援了多项电影制作及其他电影相关项目。

The Film Development Fund (FDF) was first set up by the Government in 1999 to support projects conducive to the long-term development of the film industry in Hong Kong. Since 2005, the Government has injected a total of $1.54 billion into FDF to support Hong Kong’s film industry along four strategic directions, namely nurturing talent, enhancing local production, expanding markets and building audience. In the past, FDF has supported a number of film productions and other film-related projects through various film production funding schemes and other film-related project schemes.

香港驻新加坡经济贸易办事处 HONG KONG ECONOMIC AND TRADE OFFICE IN SINGAPORE

香港驻新加坡经济贸易办事处于1995年成立,致力促进香港与三个东盟国家(即老挝、新加坡、越南)和印度的双边关系,包括更紧密的经济、文化和人文联系。我们亦促进外国对香港的直接投资, 吸引企业来港设立或扩展业务, 并推动吸引人才计划,引进人才来港工作。船舶登记处亦会推动船舶注册,为在新加坡及邻近东南亚城市的香港注册船舶的船东提供服务。

Set up in 1995, the Hong Kong Economic and Trade Office in Singapore strives to strengthen the bilateral relations including closer economic, cultural and people-to-people ties between Hong Kong and three ASEAN countries, namely Laos, Singapore and Vietnam, and India. We also promote foreign direct investments into Hong Kong; attract enterprises to set up or expand their businesses in Hong Kong; and promote talent attraction schemes to bring in talents to work in Hong Kong. The Shipping Registry promotes ship registration and serves the owners of Hong Kong registered ships, residing in Singapore and neighbouring Southeast Asia cities.